Za jediný týden bylo na parkovištích kolem dálnice ukradeno pět nákladních aut. Semir s Tomem se domnívají, že jde o tahače, které zloději prodávají na Východ. Jenže pak se ukáže, že auta převážela chemikálie, ze kterých se dá vyrobit nitroglycerin a pátrání se obrátí zcela jiným směrem...