Ο Αρτούρο απογοητευμένος λέει στη Χούλια να είναι και πάλι μαζί. Ο Αγκουστίν επισκέπτεται τη Γκαμπιέλα στο ίδρυμα κι εκεί παρασύρονται από τα συναισθήματά τους. Ενώ η Νίνα συμβουλεύει τη Ρεχίνα να ξεχάσει τον Χόρχε, η Χούλια ζητάει από τον Νταβίντ να γυρίσει στη γυναίκα που αγαπάει. Ο Αρτούρο λήγει τη συνεργασία του με τον ‘Ασμορ, ο οποίος ορκίζεται να τον εκδικηθεί εκεί που πονάει περισσότερο.