Joe Dunn llega encadenado en un carro y custodiado. Joe es un bandido diferente. Bajo la influencia de la bebida es tan valiente como un león, pero cuando está solo es un completo cobarde. La llegada de Joe intriga a sobre manera a Jamie, ya que luce una caja de rape de plata que los chicos reconocen como perteneciente a su padre, ya que ellos se la regalaron. Su padre la llevaba cuando se fue a Inglaterra y si realmente desapareció en el mar ¿como la había conseguido Joe Dunn?