Arne verliest door de chemokuur zijn haar. Zijn ouders en Merel wisten dat dit zou gebeuren, maar toch zijn ze geschokt. Karen ligt met gebroken vliezen in het ziekenhuis. Ook Maria’s stalker, haar ex-vriend Dieter, wordt opgenomen. Céline vindt dat haar vader dringend moet vermageren. Frank en Jean-Paul willen geld vrijmaken voor een extra chirurg. Elke vindt dit niet kunnen en ze gaat tot de actie over.