Het moordonderzoek brengt Perez en Tosh naar Glasgow waar ze de redenen achter Maguire's brute dood en zijn connectie met Robbie Morton proberen te achterhalen. Maar oude spoken komen terug om Perez te achtervolgen als zijn vijanden proberen te voorkomen dat hij achter de waarheid komt.