Stardate: 43917.4
Riker i Deanna, obie na brzegu, niespodziewanie dołączyła matka Deanny, Lwaxana, na Betazed. Wkrótce wszystkie trzy zostają porwane przez Ferengi, którzy chcą zbadać zdolności telepatyczne Lwaxany.
Wydany: 1990-05-28
Czas działania: 45 minut
Gatunek: Sci-Fi & Fantasy, Akcja i Przygoda, Dramat, Tajemnica