'Fångad på poliskameran' är tillbaka med unik tillgång till de mest hårresande, våldsamma och överraskande klippen från polisens arkiv. En bit utanför Köpenhamn ångrar en man bittert när han drönar genom ett vägarbete i 140 km/h och "förbiser" hela nio hastighetsskyltar längs vägen. På Amager är en oerfaren motorcyklist på flykt undan polisen och när mannen rusar in i ett tättbebyggt bostadsområde tappar han plötsligt kontrollen och kraschar mitt framför polisen. Och så är vi där när videobilen kommer ikapp en oregistrerad rallybil, vilket ger den full gas in i ett skogsområde.