Quagmire se před matkou Idou vyzná k citům, které již dlouhá léta přechovává k Lois. Během tohoto soukromého rozhovoru však omylem vytočí Petrovo číslo a na jeho záznamníku zanechá odkaz svého přiznání. Peter začne žárlit a navzdory Brianově radě, aby situaci řešil chladnou hlavou, nechá se unést hněvem během grilování.