Elke vermoedt dat Kyra verliefd is op Lucas en ze waarschuwt haar nichtje dat hij geen traditionele relatie wil. Nellie begint aan haar stage als chirurg met Frank als haar begeleider. Ze toont zich een gedreven en voorbeeldige leerlinge. Elke is gefrustreerd omdat haar seksleven met Max nauwelijks nog iets voorstelt en ze vraagt raad aan Lucas. Max en Kevin geven gehoor aan de klacht die Lotte heeft neergelegd tegen haar onbekende achtervolger.